Résumés Officiels Saison 2 !

Episode 1 - Le roman d'Ava
Titre original : Wisdom to Know the Difference

Depuis l'été dernier, de nombreux changements sont survenus à Playa Linda. Suite à l'engagement de Kolby comme associé d'Ava, ll faut trouver dans l'urgence un nouveau colocataire pour remplacer Susanna qui s'apprête à partir pour New-York. De retour après plusieurs mois d'absence, Johnny est bouleversé d'apprendre qu'Ava a demandé Simon en mariage. En attendant de la récupérer, il décide d'investir dans un bar. Bradin désespère d'être l'éternel remplaçant de l'équipe de surf et s'impatiente d'avoir une vraie relation avec Callie.

Episode 2 - Etre soi-même
Titre original : I Am The Walrus

Le jour du départ de Susanna, des agents du FBI débarquent dans la maison, saisissent son matériel pour les besoins de l'enquête et l'arrêtent. Johnny fait la connaissance de la copropriétaire du bar, Mona, déterminée contre toute attente à vendre au plus offrant. Bradin est viré de l'équipe de surf du lycée et se retrouve à l'hôpital après avoir ingéré des produits dopants pour améliorer ses performances...

Episode 3 - Les règles du jeu
Titre original : Sledgehammer

La tension est palpable entre Ava et Bradin qui a un très mauvais carnet de notes. Elle lui interdit de sortir pour qu'il se concentre sur ses cours. Mais ce dernier n'est pas encore prêt à respecter les règles du jeu. Echaudée par les élections des élèves à la présidence du lycée, Nikki a bien l'intention de détrôner la fille la plus populaire en motivant Cameron à être candidat. Enfin, Johnny présente son associée Mona à Ava...

Episode 4 - Quatre pères à la maison
Titre original : Life Goes On

La date du mariage entre Ava et Simon se précise... L'école de Derrick organise une régate père-fils ; en annonçant à ses amis qu'il va concourir avec sa tante, le jeune garçon subit des moqueries et en vient aux mains pour se défendre. Susanna, Johnny, Jay, Ava et Simon sont tous appelés suite à la bagarre, et les avis diffèrent quant à la punition. De son côté, Nikki se présente pour l'élection de la présidence des élèves ; elle cherche désespérément un moyen de détrôner sa rivale et un soutien auprès de Simon. Ce dernier peine à trouver sa place au sein de cette grande famille. Comprenant son désarroi, Ava explique alors à ses trois colocataires qu'elle va avoir besoin de se retrouver seule avec Simon et les enfants...

Episode 5 - La fin d'un rêve
Titre original : Mr. & Mrs. Who

Derrick fait une chute et se blesse au poignet ; c'est Johnny qui prévient les secours et accueille Ava pour la rassurer. Lorsque Simon arrive sur les lieux, il décide de refaire sa demande en mariage à Ava et lui propose d'organiser la noce dès le surlendemain... Ava se laisse convaincre, mais elle confie son inquiétude à Susanna et Nikki entend la conversation. La veille du mariage, l'adolescente fait un scandale en déclarant que Simon et Ava ne sont pas des âmes soeurs...

Episode 6 - Si près des étoiles
Titre original : Pleiades

Après l'annulation de son mariage avec Simon, Ava semble étrangement calme ; elle souhaite même créer une collection de robes de mariée ! De son côté, Derrick attend la venue de Simon pour l'aider à faire un exposé d'astrologie ; mais Nikki découvre que Simon a démissionné du lycée et s'apprête à partir pour la Chine. Quant à Johnny, il franchit le pas avec Mona, qui devient plus que son associée...

Episode 7 - Une star est née
Titre original : Where There's a Will, There's a Wave

Un ancien ami de Jay, devenu pro, lui propose de le suivre pour "chasser la vague" dangereusement. Mais Jay préfère coacher Bradin, vainqueur de la compétition pro-amateur de Playa Linda ! Côté coeur, Bradin rompt avec Callie et subit l'attraction réciproque d'Erika. Pour propulser sa ligne d'habillement, Ava accepte de confectionner la robe de mariée d'une popstar tyrannique mais n'est pas prête à céder à tous les caprices de l'adolescente.

Episode 8 - Destination Hawaii
Titre original : Leaving Playa Linda

Bradin part à Hawaii pour un mois de compétition de surf où il sera chaperonné par Jay, leur relation interdite ayant forcé Erika à démissionner. Après deux mois de travaux, Johnny et Mona fêtent entre amis l'ouverture du Sanbar et emménagent ensemble. Désespérée et toujours amoureuse, Ava avoue ses sentiments à Johnny qui la repousse. Au collège, Nikki craque pour un lycéen, Jeb, homosexuel, et réalise finalement que Cameron est son seul amour.

Episode 9 - Adieu
Titre original : Signs
Quelques mois plus tard, tous les locataires de Playa Linda entourent Johnny, affecté par le décès soudain de Mona. Ava a quitté Milan, où se joue l'avenir de sa collection, pour rester auprès de celui qu'elle aime... mais qui n'est pas encore prêt. De retour de Hawaii, Bradin refuse de remplacer Jay par un manager professionnel et se met ses sponsors à dos. De retour de vacances au Kansas, Derrick s'est mis au skate et Nikki découvre la raison de l'éloignement de Cameron : son père alcoolique.

Episode 10 - Mauvaise fréquentation
Titre original : The Space Between Us
Pendant que Ava et Susanna parcourent l'Europe pour vendre leur collection, Johnny s'occupe de la maisonnée. Bradin commence à prendre conscience de sa notoriété et sous l'influence de sa nouvelle bande d'amis, défie l'autorité de Jay pour s'émanciper. Nikki, dont le talent est remarqué par un magazine littéraire, angoisse de devoir lire son poème en public pour recevoir son prix et se retrouve saoule le jour de l'audition. Inquiète, Ava, prend le chemin du retour. Sur la plage, Jay donne des cours particuliers de surf à Isabel...

Episode 11 - Pour l'amour d'un fils
Titre original : Safe House
Lorsque Cameron dévoile l'alcoolisme de son père et les mauvais traitements dont il est victime, Nikki décide de l'accueillir à la maison le temps que Kyle accepte d'aller en cure. Bradin tombe sur le charme de la soeur de Bryce, Faith, qui l'encourage à reprendre le chemin des études pour ne pas finir comme son frère. Grâce à sa relation avec Isabel, mère d'un garçon de l'âge de Derrick, un nouveau Jay est né : responsable et amoureux. Amoureux comme Ava et Johnny, de nouveau locataire à Playa Linda.

Episode 12 - La révélation
Titre original : Careful What You Wish For
Bradin sauve la vie de Bryce suite un incident de surf et se voit offrir une chance inespérée de commencer une carrière professionnelle. Jay est tourmenté par un vol commis dans son magasin et doute de l'identité du responsable : Dany ou Derrick ? Si Ava et Johnny avancent lentement dans leur relation, Susanna est arrivée à un tournant crucial avec Matt, qui mérite réflexion.

Episode 13 - Pour toujours...
Titre original : What's Past Is Prologue
Involontairement impliqué dans une échauffourée avec un journaliste, Bradin devient alors le " bad boy " du surf ; une image qui ne lui plaît guère et qui le fait réfléchir sur son avenir dans la profession. Après la panique de devenir parents, Jay et Isabel décident de garder l'enfant qu'elle attend. Nikki et Kolby conspirent pour remettre Johnny et Ava ensemble. Une fois ce couple reformé, un autre se retrouve : Erika et Bradin, démissionnaire...

Et apres l'epidode 13 c'est finis???

ho jespere pas !!!!!!

se serai tro sadike nnnnnnnnnnnooooooooooooooonnnnnnnnnnnnnn

Désolé pour vous mais malheureusement si, après l'épisode 13 c'est finit

Aaaaaa je le savais,c'est trop triste
Mais c'est pas une vrai fin,alors!!!

Je ne sais pas comment sa se fini mais je ne vois pas comment on pourrait mettre fin a une série comme sa

oui ses dégueulasse rrrrrrrrrr

comme on dit "toutes les bonnes choses ont une fin" meme si la fin est un peu... prématurée

Pour faute d'audience aux USA. Aaron Spelling connait son premier echec en terme de soap.

mais il y aura une saison 3 au moins ? Nan ?

ba je crois pas il me semble que j'ai lu qu'ils avaient complètement arreté de tourner

VOILA COMMENT JE SUIS !!!

je crois qu'on est tous pareil

ha comment chui's trop dég sérieu !!
Je verrais plus mon chéri !! (= Bradin !)

snif snif plus de summerlnd c'est triste ....

Heu ... nikki .. C'est MON chéri!!! lOol
Nan mais je vois pas d'où j'ai la force de rire...
C'est Trop Triiiiste!!

c'est triste que Mona meure je l'aime bien en plus

C'est pas vraiment une fin tout sa ...
Nan mais c'est vrai quoi ! C'est un peu ne pas respecter les fans et la série ! c'est vrai qu'elle a été annulé mais quand même faut pas pousser le bouchon ( ) ...
Je suis super déçu !

Oh c'est triste!!! Et si je compre,ds bien, Ava et Johnny ne vont pas aller ttrès loin dans leur relation...
Moi je suis comme ça :

sa a l'air interressant tout sa!

Ba la série en elle meme est interressante

Ho non !C'est nul et archi nul !!
J'avais pas envie que ca s'arrete !A chaque fois après les cours j'étais pressé de voir Sumerland !
C'était troop bien maintenant ca va faire vide !
(non j'exagère pas !)

Moi je suis comme ca :

ouais moi c'était tous les soirs mon petit épisode de summerland mais bon... de toute manière on a pas le choix

C'est comme Sunset Beach, ils ont arrété au bout de trois ans seulement, c'est pas génial pour un soap Opéra, et tout ça pour faute d'audience aussi Si c'est pas malheureux!!

=> Sinon c'est génial qu'Ava et JojO se remettent ensemble